| 1. | This difficult decision is to be taken in november. la question devrait être tranchée en novembre. |
| 2. | The really difficult decisions are still to be made. les décisions réellement difficiles restent à prendre. |
| 3. | It was a difficult decision for the commission. cela a été une décision difficile pour la commission. |
| 4. | I consider this to be an extremely difficult decision. je trouve que c'est une décision extrêmement difficile à prendre. |
| 5. | Hence, they have to make a difficult decision. Celui-ci doit faire face à une décision très difficile. |
| 6. | This is going to be a difficult decision for members tomorrow. demain , les députés auront à prendre une décision difficile. |
| 7. | You had to guide me through some difficult decisions. vous avez eu à me guider dans des décisions qui étaient difficiles. |
| 8. | This is a difficult decision for everybody involved in the matter. c'est une décision difficile à prendre pour toutes les parties impliquées dans la question. |
| 9. | Madam president , i too found this a particularly difficult decision. (en) madame la présidente , j'ai également considéré que cette décision était particulièrement difficile. |
| 10. | That adjustment requires leaders to take difficult decisions , which are often unpopular. cette adaptation exige que les dirigeants prennent des décisions difficiles , souvent impopulaires. |